掲載
更新
【シーン別・文例集】誕生日メール！男性が感動したメッセージ例から上司・友達向けの例文まで大公開
並木まきM.Namiki
目次
隠す1：好きな人や友達や仕事関係の人…誕生日メッセージいつも悩みますよね
相手が誰であろうと、そのシチュエーションによって誕生日メッセージを送るのって、ドキドキしますよね。「どんなふうに送ったら、喜んでくれるの？」とあれこれ考え出すと、止まらなくなる人もいるのではないでしょうか。
2：文例集！男性が感動した女性からもらった誕生日メッセージ5つ
まずは、好きな人に誕生日メールを送りたい！という人向けに、男性たちが「感動したッ！」と口にした“誕生日メッセージ”を聞いてみました。
（1）「好きな子からの0時ちょうどは、やっぱり嬉しい」（32歳男性）
「好きな子からの0時ちょうどの“おめでとう”は、やっぱり嬉しいです。
付き合っている彼女でも、お泊りデートは当日の夜からが多いので、日付が変わったところで送ってくれると嬉しいものです。“0時ちょうど”っていうのが、俺のこと考えてくれている感じがして。
過去に、10分遅れで送ってきてくれた彼女がいるんですけど、“ちょうど”に送られるよりも、ぶっちゃけテンションは下がりました」
（2）「リンクをクリックしたら動画が…」（39歳男性）
「元カノの話なんですけど、3年前に当時付き合っていた彼女が“おめでとう”と一緒に送ってくれた動画には感動しました。
動画が送られてくるんじゃなくて、“明日からもこんな感じで毎日楽しく！”みたいなメッセージとともにURLが貼ってあって、クリックしたら俺らの歴史を遡る動画があったんです。動画をそのまま送りつけてこないところに、センスを感じましたね。
結局、俺が結婚に尻込みしてフラれちゃったんですけど、あの誕生日メッセージは感動しました」
（3）「かわいいメッセージカード風のラインに感動」（29歳男性）
「文字で“おめでとう”って言うんじゃなくて、メッセージカードみたいに俺らのベストショットを何枚か使って加工して“おめでとう！”が送られてきたのには、感動しました。
僕の誕生日のために手間をかけてくれたのが嬉しくて。もう、その彼女とは別れちゃったんですけど、今でもその写真は大事に保存しています。
今カノからはそういうのもらってないんで、送ってくれないかな～って、密かに思っています」
（4）「“お母さんに感謝しなよ”に、感動しました」（32歳男性）
「今カノの話です。俺の去年の誕生日は、まだ彼女とは付き合って数ヶ月だったんですけど、誕生日に“お母さんに連絡した？ 連絡してないなら、すぐに電話を。産んでくれたことを感謝する日だよ！”ってラインがきたんです。
彼女とはその日の夜からデートする約束していたんですけど、昼間にさらっとお袋のことを出してきたんで、“こいつ、やるな”って思いました。
実際、忙しくてお袋からの“おめでとう”メールにも返信してなかったんですけど、お袋に電話しましたよ」
（5）「テレビ電話でバースデー仮装した彼女に感動」（35歳男性）
「遠距離恋愛をしていた元カノの話です。誕生日に日付が変わった瞬間に、テレビ電話がかかってきました。
頭に紙製の帽子をかぶって、背景にも紙で作った“ハッピーバースデー”の文字。お手製のバースデー仮装をして、“ハッピーバースデー”の歌を歌ってくれたんです。
言葉よりも、感動しちゃいました。今でも忘れられません」
3：【シーン別・文例集】相手が喜ぶ誕生日メッセージをLINEで送るコツ5つ
さて、ではここからは相手が“喜ぶ”にフォーカスして、誕生日メッセージをラインで送るコツをシーン別に5つお届け。
（1）友人に送るなら？
友人に送るなら、シンプルに「おめでとう」を伝えるのがかっこいい！そして、定型文のように「おめでとう」だけを送るより、ちょっとしたひと言を添えると、心がこもったメッセージに。
「素敵な●歳を過ごしてね！」などの本当に“ちょっとした言葉”が入っているだけでも、受け手の印象はUP。
また『MENJOY』の過去記事「誕生日をLINEでお祝い！友達や好きな人に喜ばれるメッセージ例文集」には「一緒にがんばろう」や、「あえて笑をとる」など、文例集を紹介中。こちらもぜひ参考にしてみてくださいね。
（2）彼氏に送るなら？
彼氏とは誕生日デートをする女子も多いはず。
なので、メッセージは長文をツラツラと送るよりも、サラリと済ませたほうが粋。だけど、カップルらしさを出したほうが素敵なバースデーメッセージになります。
2人の将来にちょこっとだけ触れるなど、“恋人だからこそ書けるメッセージ”を添えると、ラブラブ感が出て彼も喜んでくれやすい！
（3）彼氏ではない好きな人に送るなら？
まだ恋人ではない“好きな人”に送るなら、重いメッセージは告白しているみたいなものなのでNG。
男友達に送るような雰囲気で、さらっと「おめでとう」を送ったほうが、喜ばれやすいです。恋人でもないのに“ちゃんと誕生日を覚えている”という事実そのものが、ちょっとした好意の表明でもありますからね。
また『MENJOY』の過去記事「誕生日をLINEでお祝い！友達や好きな人に喜ばれるメッセージ例文集」には「時間があったらお祝いさせて」や、「好きをぶっこむ」などの文例集を紹介中。こちらもぜひ参考にしてみてくださいね。
（4）不倫している相手に送るなら？
既婚者の彼にメッセージを送るなら、重い愛の言葉よりもシンプルでビジネスライクな「おめでとう」のほうが喜ばれやすい！
万が一、家族に見られても「会社の人」「取引先の担当者だよ」などと言えるようなメッセージを送っておくのが無難かつ気遣いです。
（5）元恋人に送るなら？
すでに別れてしまっている元恋人に「おめでとう」を伝えるときも、極力シンプルなほうが喜ばれやすいです。
「復縁したい」「まだ好き」を言いたい相手だとしても、誕生日に重々しいメッセージが届くとテンションが下がる人も多め。さらっと「おめでと～」と送るくらいのほうが、相手は負担を感じにくいです。
4：【文例あり】英語で伝えるバースデーメッセージ5つ
ここからは、英語で伝えるバースデーメッセージを5つご紹介します。「Happy Birthday」が定番だけれど、相手によっては他の表現も使い分けるとおしゃれ!?
（1）「Hope you have a special day!」
誕生日にはスペシャルな1日を過ごしてほしい！と思っている相手には、「Happy Birthday」に加えて「Hope you have a special day!」と加えておくと、「特別な1日を過ごしてね！」というニュアンスに。
（2）「Hope you have a great year!」
日本語で言う「素敵な1年を過ごしてね！」的なニュアンスを英語で送るなら「Hope you have a great year!」が便利。「素晴らしい1年になりますように！」なニュアンスを届けられます。
（3）「Wishing you a wonderful Birthday, ●●！」
「素敵なバースデーを過ごしてね～」と友達などに伝えるなら、「Wishing you a wonderful Birthday, ●●！」として、●●に名前を。
「Wish」は、願望を表す言葉で、誕生日メッセージでもよく使われる表現です。
（4）「Happy early Birthday!」
誕生日当日よりも早いタイミングで「おめでとう！」を伝えるなら「Happy Early Birthday!」が定番。
「早いけどお誕生日おめでとう～」的な言い方をしたいときに便利です。
（5）「Happy belated Birthday!」
逆に、誕生日を過ぎてお祝いメッセージを送るとき、……つまりお祝いが遅れちゃったときには「Happy belated Birthday!」で「遅ればせながら、誕生日おめでとう！」を伝えられます。
5：どうする？上司への誕生日メッセージ
ところで、上司の誕生日が近くなると「メッセージ送る？ 送らない？」問題にもぶち当たりがちです。
「上司の誕生日を知ってしまった以上は、知らん顔もしにくいし……」な女子もいますよね。上司への誕生日メッセージをすべきか否かは、会社の風土やその上司との関係性にもよると言えましょう。
日頃からラインなどでプライベートな話をする仲であれば、「おめでとうございます！」くらいは送ってあげたほうが喜ばれやすいです。
6：誕生日メールの返信のしかた
ところで、自分の誕生日に「おめでとう」をもらったときは、どんなふうに返信するのがベストでしょう？
（1）誕生日メールを送る男性心理は？
誕生日にわざわざ「おめでとう」をラインやメールで送ってくれる男性の心理は、「好き」とか「お気に入りです」とかの脈が潜んでいるケースが多いです。
その脈の大小はあれど「誕生日にメッセージを送ろう」と行動するだけの脈はあるわけですからね～。
（2）誕生日メールの返信の例文
好きな人からの誕生日メールなら思いのままに返信できますが、問題は“ドウデモイイ男子”から届く誕生日メールへの返信。
下手に返信してカン違いさせてもめんどくさい。なので、返信例文としては「ありがとうございます」というシンプルなものがベスト。スルーしたいところですが、お祝いを言ってくれた人にお礼を伝えるのは、礼儀でもありますからね！
7：誕生日メールはハッピーコミュニケーションがベスト！
誕生日は、どんな人にも年に1度しかないスペシャルな日。できるだけハッピーな気持ちで過ごしたい人が多いです。
なので、誕生日メールはハッピーに包まれるコミュニケーションを心得ておくと、失敗が少なくなりますよ！
